Оригінальний «Чужий» залишається найкращим у франшизі про «Чужих»

Оригінальний «Чужий» залишається найкращим у франшизі, і ці захоплюючі факти про фільм збагатять ваші враження від класичного науково-фантастичного фільму жахів. Кажуть, що в космосі ніхто не почує, як ти кричиш. 

Ті, хто дивився «Чужий» Рідлі Скотта, знають, що це не так — ця науково-фантастична стрічка «кричить» про свою спадщину протягом останніх 43 років. Зробивши відомим ім’я Сігурні Вівер у ролі лейтенанта Еллен Ріплі, «Чужий» міцно вважається одним із найвидатніших фільмів жахів усіх часів. Незважаючи на те, що з тих пір франшиза перетворилася на продовження, приквели та ті зневажливі кросовери «Чужий проти Хижака», усе це повертається до USCSS Nostromo та його приреченої команди. Хоча іронічно, що титульний інопланетянин з’являється на екрані всього чотири хвилини, це не єдиний факт, який вислизає з-за лаштунків. Ось 10 речей, які ви могли не знати про «Чужий».

Що ховається в імені?

У назві «Чужий» є щось спрощене, і тепер важко не уявити атмосферне повзання літер, які пишуться на екрані. Поряд з іншими однослівними жахами, він має потужний удар, як «Воно» та «Крик». Подібно до зміни оригінальної назви «Страшного фільму», «Чужий» змінив ідентичність.

Спочатку фільм планувався під назвою «Зоряний звір» (Star Beast) за авторством Дена О’Беннона та Рональда Шусетта. Це була перероблена попередня сценарна ідея О’Беннона про Другу світову війну з гремлінами на бомбардувальнику B-17.
Коли друга половина фільму відправила їх у космос, О’Беннон запропонував змінити це через те, що слово «чужий» часто використовувалося. «Зоряний звір» не має такого ж звучання, але в якійсь альтернативній реальності шанувальники, ймовірно, чекають почути про серіал «Зоряний звір» Ноя Хоулі на FX.

Мистецьке натхнення

Частина того, що допомогло катапультувати Ксеноморфа в атмосферу жахливих легенд разом із Фредді, Джейсоном та іншими, — це культовий вигляд чудовиська. Ксеноморф заснований на картинах Х. Р. Ґігера, а дизайн бере початок від його картини 1976 року «Некроном IV».

Обговорюючи тепер уже культовий вигляд Чужого в «Книзі чужого» (The Book of Alien) 1979 року, О’Беннон сказав: «Я ніколи не бачив нічого такого жахливого і водночас такого ж прекрасного, як його робота. І тому я закінчив написанням сценарію про монстра Гігера».
 
Незважаючи на те, що спочатку каталог Гігера був названий надто «тривожним», Скотт був повністю готовий до роботи художника і швидко залучив його до розробки всіх аспектів Ксеноморфа та LV-426. Однак він був не єдиним мистецьким натхненником, адже сцену з розривом грудей надихнули «Три етюди для фігур біля основи розп’яття» Френсіса Бекона 1944 року.

Хан Соло та Аманда Прістлі

Чудове «що, якби?» є ідея, що Гаррісон Форд міг би зіграти капітана Далласа замість Тома Скерріта або Меріл Стріп у ролі Ріплі замість Вівер. У біографії 2000 року під назвою «Гаррісон Форд: Неідеальний герой» (Harrison Ford: Imperfect Hero) стверджується, що зірці пропонували роль розважливого капітана, але він відмовився. Легко забути, що коли створювався «Чужий», «Зоряні війни» щойно вийшли. З огляду на те, що більшість акторів «Чужого» відносно невідомі, Хан Соло на борту «Ностромо» міг би вивести нас із подій.

Що стосується Стріп, у кліпі з Blu-ray «Alien Anthology» продюсер Гордон Керролл підтверджує, що він запропонував роль їй і Вівер. У той час Стріп оплакувала смерть партнера Джона Казале, тому він виключив її ім'я з конкурсу.

Похмура смерть

У похмурому фіналі «Чужого» Ріплі — єдина (людина), яка вижила з «Ностромо», підриває корабель і втікає на рятувальному кораблі. Ріплі не знає, але Ксеноморф перебуває на борту з нею – згадайте про напружене протистояння, коли вона вириває звіра з шлюзу та підпалює його двигуном корабля.

Незважаючи на те, що він вижив, це навряд чи перемога, коли Ріплі пливе в безодню, щоб через роки її знайти «Чужі». Тим не менш, це чортове видовище веселіше, ніж оригінальний кінець, який міг побачити глядач, як прибулесь повертається на корабель, а потім жорстоко обезголовлює Ріплі.

Ми все одно отримали б задоволення, але в жахливому повороті Ксеноморф збирався імітувати голос капітана Далласа і, імовірно, заманити іншу нічого не підозрюючу команду до своєї загибелі. З тих пір Скотт обговорював альтернативну кінцівку «Чужий» і сказав, що керівництво погрожувало звільнити його, якщо Ріплі ось так помре. Ну, яка студія захоче вбити потенційну франшизу, чи не так?

Справжній шок

Коли ви думаєте про «Чужого», на думку спадає лише одна сцена. Кривава загибель Кейна Джона Херта часто очолює списки найкращих моментів жахів усіх часів, і донині дивитися, як він кричить в агонії перед тим, як крихітний Ксеноморф розбиває йому грудину, є неймовірним.

Акторський склад міг мати приблизне уявлення про те, як все відбуватиметься, але в інтерв’ю The Guardian у 2009 році вони визнали, що були в основному в темряві. За словами Вівер, «у сценарії було сказано лише: «Ця штука з’являється», що означає, що вираз, який ми бачимо на її обличчі, є справжнім проявом жаху.
 
Пояснюючи, чому він звів це лише до того, що Херт знав заплутані деталі, Скотт додав: «Реакція мала бути реалістичною. Якщо актор просто наляканий, ви не можете отримати справжній вигляд дикого тваринного страху». Шуссетт сказав, що Вероніка Картрайт (Ламберт) втратила свідомість, а Яфет Котто (Паркер) пішов до своєї кімнати і відмовився будь з ким розмовляти.

Зв'язки з Джозефом Конрадом

Не тільки роботи Гігера та Бекона допомогли надихнути естетику «Чужого», а й роботи Джозефа Конрада фактично стали пасхальним яйцем до Marvel, на яке шанувальникам варто звернути увагу. Першим великим фільмом Скотта була екранізація «Дуелі» Конрада, і звідти пішла його любов до автора польського походження.

У «Чужому» ім’я Ностромо походить з однойменного роману Конрада, тоді як рятувальний човен Ріплі названо Нарцисом на честь судна в «Дітях моря». Традиція поширюється не тільки на Скотта, але й продовжує вшановувати Конрада через назви космічних кораблів. USS Sulaco в «Чужих» названо на честь міста в Ностромо, USCSS Patna в «Чужий 3» — це корабель у Лорда Джима, і навіть у відеогрі Alien: Isolation USCSS Torrens названо на честь реального корабля, на якому служив Конрад.

Суворі умови

Бути в пастці консервної банки в космосі або досліджувати посушливу планету з кислотними монстрами було недостатньо, умови роботи на знімальному майданчику «Чужого», очевидно, були не набагато кращими. Зйомки проходили в жахливу спеку, тож ми уявляємо, що сцени, де знімальна група стікає потом, не вимагали особливої косметики. Частково проблема полягала в тому, що скафандри були важкими, обшиті нейлоном і спочатку не мали вентиляції для вуглекислого газу, що видихається. Під рукою були медсестри з кисневими балонами, і, як повідомляється, лише після того, як сини Скотта та оператора Денніса Ванлінта ледь не втратили свідомість, їх змінили.

В інтерв’ю Yahoo! Скеррітт розвіяв деякі міфи про фільм і визнав, що він не був чудовим у костюмах. Проте він каже: «Це було не так погано, як усі кажуть». Сказавши, що він висмоктав це із пальця і продовжив додав: «Коли ти працюєш з кимось такого калібру, ти не скаржишся».

Пошук екіпажу

Важко уявити франшизу «Чужий» без Ріплі, і хоча Скотт намагався зробити це з «Прометеєм» і «Чужий Заповіт», багато хто відчуває, що їм не вистачає нашої героїні жахів. У якійсь альтернативній реальності уявіть, якби Ріплі була чоловіком.
Коли акторський склад проходив прослуховування для «Чужого», жодна з ролей не була гендерною. Перший сценарій підтвердив, що Даллас, Ламберт, Ріплі та компанія, були просто написані як імена, завдяки пункту, який говорить: «Екіпаж унісекс, і всі частини взаємозамінні для чоловіків і жінок». З огляду на це, Скотт уявляв собі Ріплі як чоловіка – мабуть, щоб відповідати стереотипам бойовиків того часу.

Обговорюючи зміни, Скотт сказав, що президент 20th Century Fox Алан Ледд запитав, чому Ріплі не може бути жінкою: «Була довга пауза, в той момент я навіть не думав про це. Я подумав, чому б і ні, це свіжий погляд, так я думав про це. І ми почали». Навіть у готовому фільмі стать згадується лише тоді, коли капітан Даллас називає Ріплі «моя дорога».

Кастинг ксеноморфа

На відміну від Вівер, яка стала відомим ім’ям, людина, що є синонімом Ксеноморфа, пішла в невідомість. Нігерійського студента Боладжі Бадехо було підібрано в барі Сохо командою кастингу «Чужого». У 1979 році в інтерв’ю журналу Cinefantastique Бадехо сказав, що його обрали через його вражаючий розмір (208.3 см) і він навіть випередив актора Чубакки Пітера Мейх’ю. Незважаючи на те, що він допоміг оживити Ксеноморфа, Бадехо відхилив пропозицію знятися в сіквелі, повернувшись до Нігерії в 1980 році.

Скотт спочатку наполягав на аніматроніці, щоб уникнути вигляду «людини в костюмі», однак цієї технології тоді не було. Ви можете помітити, що немає передніх знімків Ксеноморфа, тому що він хотів уникнути надто людського вигляду. Для фінального бою майданчик був побудований навколо Бадехо, але все одно був тісним. В один момент відвалився весь хвіст.

Багато пухнастих облич Джонса

Це правда, що Ріплі не була єдиною, хто вижив з Ностромо – ще був пухнастий друг, який супроводжував її під час втечі. Кіт Джонс пережив наше перше зіткнення з Ксеноморфом, і хоча кіт із дев’яти життям давно мертвий у реальному світі, він має чималу історію.
Було чотири коти, щоб зіграти Джонса. Згідно з романом «Сховище Чужого» (Alien Vault) підтверджено, що одного кота можна було тримати, інший шипів тощо. Щоб змусити Джонса відреагувати на Ксеноморфа під час сцени смерті Бретта, вони використали німецьку вівчарку, щоб познущатися над котом. На початку зйомок Вівер виявила висип і подумала, що у неї алергія на кішок, сказавши знімальній групі, що її буде легше замінити. Насправді це була просто реакція на гліцерин, збризканий на її шкіру, щоб вона виглядала спітнілою.

Щоб подивитись фільми з всесвіту Чужий ви можете пройти за цим посиланням на сайт UAkino.