Дерусифікація у Дніпрі: перейменують вулицю Короленка

У Дніпрі ініціюють перейменування вулиці Короленка. Планують змінити назву на вулицю"Січеславської Просвіти". Про це розповів Всеукраїнського товариства "Просвіта" імені Тараса Шевченка ("Січеславська Просвіта") Сергій Тютюнник.

Громадська організація оприлюднила листа, поданого 12 липня на ім'я міського голови Бориса Філатова та голови комісії з перейменувань Олександра Санжари. Активісти пишуть, що одна із центральних вулиць міста Дніпра досі має ім’я Володимира Короленка, який хоч і народився в Житомирі, але він є російським писменником і так себе називав. Своїм «отєчєством» він називав росію.

Уривок з листа до Максіма Горького це ілюструє:

Вам говорили, будто у меня есть готовый рассказ, да еще на украинском языке. Это неверно. Раз я сделал запись со слов одного из здешних своих соседей. Но это именно сырая запись, материал для рассказа, а не самый рассказ. Украинским языком я не владею. Не говорил никогда и никогда по украински не думал.

Одним з аргументів на користь перейменування вулиці, за словами авторів листа, є те, що на Короленка збереглась історична забудова кінця ХІХ – початку ХХ століть, зокрема будинок Хрінникова, один із візуальних символів Дніпра. Його пов'язують із "Просвітою". У листі активісти пишуть: 

На початку минулого століття Володимир Хрінников вів активну діяльність у товаристві "Просвіта". З1 січня 1915 року Хрінников також безкоштовно виділив дві кімнати для "Просвіти". Головним натхненником, ідеологом будівництва цього будинку був член "Просвіти" Дмитро Яворницький, який, захоплюючись старовинною українською архітектурою, всіляко сприяв розповсюдженню українського архітектурного модерну на Придніпров’ї.