«Інша Бук» видаватиме в Україні книжки про квір-досвід та самоприйняття
Нове українське видавництво «Інша Бук» видаватиме квір-історії про самоприйняття, ідентичність та пошук себе.
В Україні почало працювати нове незалежне видавництво квір-літератури «Інша Бук». Команда вже анонсувала перші книжки, які планує видати українською мовою, та заявила про намір створювати простір для історій і досвідів, які досі були недостатньо представлені в українському культурному середовищі. Про це пише видання "Суспільне Культура" з посиланням на соцмережи видавництва.
У видавництві наголошують, що їхня мета — не лише друкувати книжки, а й формувати видиме читацьке середовище для людей із різними ідентичностями, поглядами та життєвими історіями.
Простір для різних голосів
Команда «Інша Бук» зазначає, що хоче публікувати чесні, особисті та емоційні історії авторів з усього світу. Йдеться про книжки, які порушують теми самоприйняття, близькості, інакшості та пошуку себе.
У видавництві пояснюють: назва «Інша» символізує увагу до людей і досвідів, які часто залишалися поза увагою масової культури. Саме тому проєкт прагне зробити квір-літературу помітнішою в українському книжковому просторі.
Попит на квір-літературу зростає
Видавнича менеджерка проєкту Вікторія Попадюк у коментарі Divoche Media зауважила, що ще кілька років тому український ринок майже не пропонував різноманітної репрезентації ЛГБТК+ людей у літературі.
За її словами, останнім часом ситуація поступово змінюється, а інтерес до таких книжок помітно зріс. Видавництво хоче розширити спектр квір-історій в українському культурному просторі та показати різні грані цього досвіду.
Які книжки видадуть першими
Серед перших анонсованих видань — книжка «Мистецтво ділитися особистим» Еріка Шварца. Це візуальний щоденник, у якому автор через короткі історії та роздуми говорить про життя квір-людини, самоприйняття, близькість і вразливість.
Також видавництво планує випустити графічні мемуари «Гендерквір» Маї Кобабе. Це автобіографічна історія про усвідомлення власної небінарності та асексуальності, пошук себе, камінгаут і підтримку близьких.
Книжка, що викликала суперечки у США
«Гендерквір» вважається одним із найвідоміших сучасних квір-мальописів. Через відверті теми книжка неодноразово ставала предметом дискусій у США та навіть потрапляла до списків літератури, яку намагалися заборонити в окремих штатах.
Попри це, видання здобуло широку популярність серед читачів та критиків завдяки щирій і відкритій розповіді про особистий досвід.
Що означає поява «Інша Бук»
Поява нового видавництва стала ще одним сигналом змін в українському культурному просторі. Квір-історії поступово перестають бути нішевою літературою та стають помітною частиною сучасного книжкового ринку.
Такі книжки дедалі частіше говорять про досвід людей відкрито — без цензури, сорому чи спроб відповідати звичним суспільним рамкам. І, схоже, інтерес українських читачів до подібної літератури продовжує зростати.
Читайте також: Історія двох жінок із Вʼєтнама, чиє весілля підтримали обидві родини
